Skype Meeting/ Spain -Turkey
skype meeting/ Turkey-Germany
POLAND
ITALY
Meeting for Skype session.Italy-Romania
BULGARIA
The EUniting Voices exhibition in Bulgaria
W marcu 2014 rozpoczęła się realizacja zadania związana trochę z historią trochę ze sztuką. Każdy partner wybrał dwóch narodowych malarzy. My wybraliśmy Jacka Malczewskiego oraz Jana Matejkę. Po przeanalizowaniu ich biografii i stworzonych dzieł, powstały prezentacje, które zostały wysłane do Francji, która w tym zadaniu była naszym partnerem. Od nich otrzymaliśmy prace na temat C.Monet i J.Villon. Kolejny etap zadania polegał na przestudiowaniu stylu malowania jednego z malarzy z Francji. Nasz wybór padł na C.Monet, który był jednym z czołowych przedstawicieli impresjonizmu. Następnie uczniowie klas VI przystąpili do malowania swoich autoportretów używając charakterystycznych cech malarstwa tamtego okresu. Portrety te zostały zabrane na wizytę roboczą do Niemiec, gdzie w ratuszu miała miejsce ich wystawa. Portrety ze wszystkich krajów partnerskich będą przesyłane pomiędzy krajami partnerskimi i w każdej szkole odbędzie się ich wystawa.
German Portraits - Picasso style
Pablo Ruiz y Picasso, known as Pablo Picasso, was born on 25 October 1881 and died on 8 April 1973. He was a Spanish artist who spent most of his adult life in France. As one of the greatest and most influential artists of the 20th century, he is known for co-founding the Cubist movement, the invention of constructed sculpture,the co-invention of collage, and for the wide variety of styles that he helped develop and explore.
Among his most famous works are the proto-Cubist Les Demoiselles d'Avignon (1907), and Guernica (1937), a portrayal of the German bombing of Guernica during the Spanish Civil War.
Pablo Picasso wurde am 5.10.1881 geboren und starb am 8.4.1973. Er war einspanischer Künstler, der die meiste Zeit seines Erwachsenenlebens in Frankreich verbrachte. Als einer der größten und einflussreichsten Künstler des 20. Jahrhunderts ist er bekannt für die Mit-Begründung der kubistischen Bewegung, die Erfindung der konstruierten Skulptur, die Mit-Erfindung der Collage und für viele verschiedene Stile, die er mit entwickelte und erforschte. Unter seinen berühmtesten Arbeiten befindet sich das erste kubistische Gemälde, "The Demoiselles d'Avignon" (1907) sowie Guernica, ein Portrait der von Deutschen während des spanischen Bürgerkriegs bombardierten Stadt Guernica.
Turkish portraits
Paula Modersohn-Becker style
German artist Paula Modersohn-Becker 1876-1907
Paula Modersohn-Becker
- born on 8th February 1876 in Dresden
- died on 20th November 1907 in Worpswede
- member of the artists’ colony in Worpswede
- defamed by the national socialists as a "degenerate artist"
- style: simplicity of form of the simple human being
Die deutsche Künstlerin Paula Modersohn-Becker 1876-1907
Paula Modersohn-Becker wurde am 8.2.1876 in Dresden geboren und starb am 20.11.1907 in Worpswede in der Nähe von Bremen. Sie gehörte zu der Künstlerkolonie in Worpswede. Von den Nationalsozialisten wurde sie als entartete Künstlerin diffamiert.
Ihr Stil war geprägt von der Einfachheit der Form des schlichten menschlichen Wesens.
SPAIN
Osman Hamdi Bey
(1842 – 24 February 1910)
was an Ottoman statesman, intellectual, art expert and also a prominent and pioneering Turkish painter.
He was also an accomplished archaeologist, and is considered as the pioneer of themuseum curator's profession in Turkey.
He was the founder of Istanbul Archaeology Museums and of İstanbul Academy of Fine Arts (Sanayi-i Nefise Mektebi in Turkish), known today as the Mimar Sinan University of Fine Arts.
Osman Hamdi painted in the style of his teachers, Gérôme and Boulanger orientalist French painter.
Orientalism is a term used by art historians and literary and cultural studies scholars for the imitation or depiction of aspects of Middle Eastern and East Asian cultures (Eastern cultures) by writers, designers and artists from the West.
Pentru activitatea legată de artiştii naţionali, am lucrat in colaborare cu Italia. Am realizat portrete in stilul lui Nicolae Grigorescu si Amedeo Modigliani dupa care am realizat o sesiune de Skype cu colegii noştri din Italia.
Les élèves français ont découvert 2 artistes polonais et ont fait leur portrait à la manière de l'un des 2 peintres.
The students discovered 2 Polish painters and painted their own portrait the way the Polish painter did.
The 2 French painters:
Jacques Villon and Claude Monet
The EUniting Voices Exhibition in our school Sainte Marie.
Art Exhibition in Bremen,
May 2014
National Painters of Europe
Again, we paired or worked in a group of three partners. Pupils from each school researched information about the artists from their own country. They then presented this via Skype in Skype meetings with each other, and so we learned about the artissts of that country. Then our pupils painted a self-ortrait, in the style of the artist they had learned about. Eventually, the best five paintings from each country were taken to Bremen, on the German mobility. There, they were exhibited in the Town Hall, for the public to see. This was so successful, theat the collection of paintings were posted to other countries and exhibitions were held there, too.
England presented the artists Johnathan Yeo and Francis Bacon to our Bulgarian partners. Below you can see a self-portrait by Francesca and a photo of the Skype session between us and our Bulgarian partners.
Öğrencilerimiz iki ressamımızı seçerek hakkında araştırma yaptı. Alman ortağımız bu etkinliği koordine etti ve bilgilerini paylaşmak üzere ülkeleri 3 gruba ayırdı. Daha sonra öğrencilerimiz eşleştikleri ülkelerin ressamlarından birini seçti ve o ressamın tarzını kullanarak kendi portrelerini çizdiler. Ortaya çıkan portreler Almanya hareketliliği sırasında sergilendi ve daha sonra ülkelere gönderilerek her ülkenin kendi okulunda sergilemesi sağlandı.
